Six jeunes harraga ont réussi la traversée

Article qui paraîtra dans les colonnes du journal "Le Jour D’ALGERIE" du Jeudi 16 juin 2011
Dellys
Six jeunes harraga ont réussi la traversée
SIX JEUNES aventuriers des communes de Dellys et Sahel Bouberak ont embarqué, dans la nuit de dimanche dernier, à bord d’un bateau de fortune de 4,80m de long pour atteindre l’autre rive de la Méditerranée. Agés entre 17 et 27 ans, ils auraient minutieusement préparé leur voyage après avoir déboursé la somme de 10 millions de centimes représentant les frais du voyage au profit du passeur qui n’est autre que le propriétaire de la barque.
Outre ses connaissances particulières en navigation, son embarcation est équipée d’un moteur de plus de 30 CV et dispose d’un matériel adéquat, notamment le GPS, équipement des temps modernes qui indique avec précision le cap de destination, l’île de Palma de Majorque (Espagne), distante de 250 km de la côte dellyssienne.
Un voyage qui ne saurait dépasser les 21 heures, précise-ton dans le milieu des gens de la mer. Les dernières informations indiquent que les six aventuriers auraient atteint l’île de Palma de Majorque (Espagne). Ils auraient téléphoné à leurs
proches dès leur arrivée, sains et saufs. Le calme de la mer et les conditions météorologiques ont plaidé en leur faveur.
La côte de Dellys serait l’endroit idéal pour des expéditions aussi délicates que celles de la harga, strictement interdite
par la loi et qui nécessite un certain «professionnalisme du passeur», lui-même passible de lourdes peines.
A.Kichni

C'est une échappée belle, reste à réussir un autre tour, celui d'echapper aux différentes troupes de forces de l'ordre qui les traquent, un vrai Prison Break, bonne chance à eux.

PHOENIX a écrit:C'est une échappée belle, reste à réussir un autre tour, celui d'echapper aux différentes troupes de forces de l'ordre qui les traquent, un vrai Prison Break, bonne chance à eux.

wakila hakma donc je me prepare une ocaso
avec le calme nrouhou be ericha la traine je ponse un voyage pour 100.000 da de preference achter un visa et partir en securite non? ENFIN RABI YAHDIHOUM hadou li rahoum itaba3ou fihoum

bientôt il va se passer le contraire !on va voir des grecques et des espagnols accosté sur nos cotes

dellys a écrit:bientôt il va se passer le contraire !on va voir des grecques et des espagnols accosté sur nos cotes

les espagnols arrivent en masse ces jours-ci, ici dans le Sud-ouest de la France

Wach Rouge Gorge, Wakila hadhi " Canotta " m' El Koss ???.

[b]NORMALEMENT YA UN TEXTE QUE JE DOIT LE POSTER AVEC L IMAGE MALHERESEMENT LE TEXTE EN ARABE IL FAUT QUE JE LE CONVERTI PDF APRES JE LE POSTE YAK EL KANOTA BIENSUR BENTE EL KOSS YA CHIKH

salut Rouge Gorge, Je me disais bien que la canot etait de Dellys!, pour le texte en Arabe, tu peux le poster car le forum accepte ces caracteres.

[b]c'est specialement pour toi ya phoenix ou mazalou des autres chaque fois je conecte je poste une wallah tu va te regaler wlade houmtek hada li rah be les rebane ta3erfou nta .

[b]واعتقلت الشرطة في وقت مبكر صباح أمس إلى أحد عشر رجلا من أصل جزائري في القارب ، الذي كان ينظر إليه من قبل مجموعة من الصيادين في الساعة 05:30 عندما كانوا في جنوب كابريرا. انتقل فعالة الحرس المدني والإنقاذ وزورق المهاجرين إلى ميناء بورتو كولوم التسعة الماضية في الصباح. مع هذا القارب يشتبه في انهم نفذوا هذه الرحلة حتى تم اعتراضهم. كانوا داخل اثنين من المحركات ، والحليب والماء والعصير ، وعلب البنزين والتواريخ. كان لديهم وفقا لمعلومات لديهم وصول أولتيما هورا ، الجزائريين eleven اعترضت في وقت اعتقاله وارتدى الملابس ، ويرتدون ملابس جيدة جدا ، وذلك لتمر مرور الكرام على وصوله ، وممتلكاته ، وهي مبلغ كبير من المال. هؤلاء هم الناس الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و 40 سنة من العمر. القارب الذي وصل نصف مع 5،10 مترا. بواسطة وضح النهار امس ، والطبيب الشرعي من ماناكور مرسوما إزالة الجزائريين eleven القبض على مقر للشرطة الوطنية ما زالت هناك حتى يتعين اتخاذها بعد ظهر اليوم الاثنين على الطبيب الشرعي في ألمانيا عن طريق منظمة الصحة العالمية ، مع ما يقرب من بالتأكيد مرسوم مساء الاثنين المقبل نقل إلى مركز احتجاز المهاجرين في فالنسيا أو برشلونة.voila le texte en arabe j espere qui est lisible

rouge gorge a écrit:[b]c'est specialement pour toi ya phoenix ou mazalou des autres chaque fois je conecte je poste une wallah tu va te regaler wlade houmtek hada li rah be les rebane ta3erfou nta .

Salut Rouge gorge, wallah j'ai un doute concernant la personne sur la photo, un indice STP, ça ne serait pas un "Khoumeri"(K.A)? la memoire me fait defaut ou bien la personne a changée depuis le temps.

pour ton texte en Arabe est ce qu'il a été traduit par un logiciel car j'ai eu beaucoup de difficulté pour le lire.

Salutations.

Les harraga de Dellys arrêtés à Palma

8 harraga algériens arrêtés lundi à Palma dès leur arrivée sur cette île des Baléares à bord d’une barque étaient toujours détenus au commissariat de police de la localité de Manacor, d’où ils ont été présentés devant le juge de cette localité.

Ce serait vraisemblablement d’Alicante, où existe un consulat algérien, ou de Barcelone, qui abritera prochainement le premier consulat général algérien en Espagne, que seront engagées les formalités d’usage en vue de leur rapatriement vers leur pays d’origine.

Selon les renseignements fournis par les enquêteurs, les huit candidats à l’immigration clandestine en Espagne ont réalisé une véritable expédition des plus dangereuses en effectuant une longue traversée de 240 km, distance qui sépare le port de Dellys, point de départ, de l’île de Palma.

Ils ont navigué pendant une vingtaine d’heures à bord d’une petite barque de 4 à 6 mètres équipée d’un moteur de 26 CV et roulant à une vitesse moyenne de 6 nœuds. Comme instruments de bord, ils avaient un GPS qui leur a permis d’arriver à bon port.
La presse des Baléares a indiqué que les habitants de la localité proche de la crique où ils ont débarqué les avaient dénoncés à la police.

Algerie-plus.com

que les habitants de la localité proche de la crique où ils ont débarqué les avaient dénoncés à la police.

A force de faire peur à leurs(les gouvernements Européens) peuples par l'agitations contre l'etranger, l'immigré, le musulman, l'Arabe...etc, les occidentaux font dans la délation, avec cette pratique, il n'ya aucune chance d'echapper malheureusement aux forces de l'ordre puisque les citoyens font office de cameras de surveillances pour les flics.

ce qui surprend les espagnols c'est que les haragas algeriens en générale arrivent bien habillé et avec beaucoup d'argent contrairement aux autres africains ,je pense que ce qui fait fuir les algeriens ce n'est pas la misère mais plutôt la mal vie l'injustice ...et la liste est langue .

A force de faire peur à leurs(les gouvernements Européens) peuples par l'agitations contre l'etranger, l'immigré, le musulman, l'Arabe...etc, les occidentaux font dans la délation, avec cette pratique, il n'ya aucune chance d'echapper malheureusement aux forces de l'ordre puisque les citoyens font office de cameras de surveillances pour les flics.

tu ferais quoi toi si té en plein crise té au chaumage et tu vois débarqué fel koss chaque semaine des centaines d’africains qui vont rodé dans les villes (pas tous bien sur mais j'en connais des cas ) volé et agressé les gens ect...ou travailler en noir sous payé et toi wlid lebled t’arrive pas a trouvé du boulot!!! ,je pense qu'il faut se mettre a leur place aussi ,question hospitalité on est mal placé pour jugé les autres .

Je vous insère l’article en langue espagnole paru dans les colonnes du « Diaro de Mallorca » du 18.06.2011 ; et la traduction en langue française.
La Guardia Civil ha detenido a once hombres en una patera avistada de madrugada por pescadores en aguas del sur de Cabrera y que las autoridades han remolcado hasta el puerto mallorquín de Portocolom.
El avistamiento se ha producido alrededor de las 05:30 horas por la tripulación de un barco palangrero de pesca que estaba faenando en alta mar al sur de Cabrera y que ha dado la alerta a Salvamento Marítimo, ha informado la Delegación del Gobierno.
La Guardia Civil ha dado el alto a la patera y la ha remolcado con sus once ocupantes hasta Portocolom, en el municipio mallorquín de Felanitx, donde ha llegado en torno a las 09:15 horas.
Los once detenidos son hombres jóvenes que se encuentran en buen estado de salud y permanecen en dependencias policiales de Manacor a la espera de ser trasladados a la Jefatura Superior de Policía de Baleares, en Palma.
Posteriormente, pasarán a disposición judicial y previsiblemente comenzarán los trámites para su repatriación.
Las autoridades están intentando confirmar si los once detenidos son de nacionalidad argelina, que es la principal sospecha.
Todos los barcos con inmigrantes irregulares que han arribado a las costas de Baleares desde 2007 habían partido de puertos argelinos.
La patera hallada hoy es la segunda que llega a Mallorca en lo que va de año, tras la detectada por un radar el pasado 18 de enero, que arribó a las costas de Ses Salines, también al sur de la isla, con ocho inmigrantes procedentes del puerto argelino de Dellys.
En aquella ocasión, la patera fue detectada por uno de los siete radares del Sistema Integrado de Vigilancia Exterior (SIVE) que hay en Baleares.
La anterior patera llegada a Mallorca alcanzó la costa el 1 de octubre de 2010, con 14 inmigrantes irregulares de origen argelino que llegaron a Cala Pi procedentes también de Dellys. Antes de eso habían llegado a Baleares cinco pateras en 2007 y otras cinco en 2008.

LA TRADUCTION/
La Garde Civile a arrêté à onze hommes dans un patera aperçu à l’aube par des pêcheurs dans des eaux du sud de Cabrera et que les autorités ont remorqué jusqu'au port majorquin de Portocolom.
L’équipage du palangrier qui pêchait en haute mer au sud de Cabrera à signalé aux services du sauvetage maritime à 5h30 la présence d’une embarcation suspecte ; L'alerte a été donnée à la garde civile qui a intercepté l’embarcation et l’a remorquée avec ses onze occupants jusqu’ au port de portocolom.
Les onze arrêtés sont des jeunes hommes en bonne et parfaite santé et ont été arrêtés et placés dans les locaux de la police de Manacor dans l’attente d’être présentés devant les services judiciaires et transférés au quartier général supérieur de la police des îles Baléares.
Les démarches vont être entamés pour leur rapatriement dans leur pays d’origine ; en attendant les autorités essayent de confirmer si les onze sont effectivement de nationalité algérienne.
Toutes les embarcations qui sont arrivées depuis 2007 avec des immigrants clandestins aux iles Baléares sont parties des ports algériens ; la patera qui a été arrêtée aujourd’hui est la deuxième qui arrive à Majorque au courant de cette année, la première a été détectée aux sud de l’ile du cotés des Salines le 18 janvier par un radar avec à son bord huit immigrants arrivés du port de Dellys.
Les pateras détectées par les sept radars du système intégré de surveillance extérieure (SIVE) installés dans les iles Baléares sont celle qui est arrivée le 1 octobre 2010 à Cala Pi avec 14 immigrants qui sont partis de Dellys, cinq pateras en 2007 et 5 autres en 2008.

Tu ferais quoi toi si té en plein crise té au chaumage et tu vois débarqué fel koss chaque semaine des centaines d’africains qui vont rodé dans les villes (pas tous bien sur mais j'en connais des cas ) volé et agressé les gens ect...ou travailler en noir sous payé et toi wlid lebled t’arrive pas a trouvé du boulot!!! ,je pense qu'il faut se mettre a leur place aussi ,question hospitalité on est mal placé pour jugé les autres

Pour ton information, les migrants issues de l'Afrique sub-saharienne transitent tout les jours par nos frontiéres et ce par dizaines, centaines ou milliers, personne ne connait les chiffres, ils sont la, ils bossent dur la ou toi, moi et les Algériens ne veulent Pas travailler puis ensuite tente la grande traversée, n'oublions pas que les chinois ont envahi l'espace public, le marché du travail, les commerces et ce n'est qu'un début, nous Algériens sommes fainéants.

Une chose est sûre, je ne ferai jamais dans la délation, j'ai mes principes, les flics n'ont qu'à faire leurs boulot puisqu' ils sont payés avec nos impôts....

ils sont la, ils bossent dur la ou toi, moi et les Algériens ne veulent Pas travailler puis ensuite tente la grande traversée

ah non parle pour toi moi nkadaf nmazi enssalek el plingri,enta3am, netlouk el voul enssayed fel gourgab,enhalek endouber essnanar enriyech ect......
non sérieux,c'est vrai les algériens sont fainéants ca je confirme, les chinois non pas pu nous résisté il n'est ya presque plus de magasins chinois a alger ils sont tous fuit !! on est insociable !! chnawa makadrouch i3ichou m3ana !!

Une chose est sûre, je ne ferai jamais dans la délation, j'ai mes principes, les flics n'ont qu'à faire leurs boulot puisqu' ils sont payés avec nos impôts....

la non je suis contre en tant que citoyen on dois dénoncer les infractions ,c'est a cause de ça qu'on est resté dernier "takhti rassi"

ah non parle pour toi moi nkadaf nmazi enssalek el plingri,enta3am, netlouk el voul enssayed fel gourgab,enhalek endouber essnanar enriyech ect......

Wana " nad3ouklek " .....tu sais bien que je parle de métiers de " tehanbir " comme seuls savent le faire " les torgos ".

C'est ton choix de faire dans la délation, je pars du principe que la terre appartient à toutes les créatures de dieu et que tout le monde à droit de tenter sa chance pour mieux vivre et sortir de la misére sa famille, je ne veux aucunement être un frein aux ambitions des plus démunis sur terre!.

[b]je partage lidee de dellys te biensur el harga a ses motifs pour aborder ses risques puisque le monde est touche donc esperant a nos jeunes de prendre leurs precautions si non yawih li djate fih

PHOENIX a écrit:

rouge gorge a écrit:[b]c'est specialement pour toi ya phoenix ou mazalou des autres chaque fois je conecte je poste une wallah tu va te regaler wlade houmtek hada li rah be les rebane ta3erfou nta .

Salut Rouge gorge, wallah j'ai un doute concernant la personne sur la photo, un indice STP, ça ne serait pas un "Khoumeri"(K.A)? la memoire me fait defaut ou bien la personne a changée depuis le temps.

pour ton texte en Arabe est ce qu'il a été traduit par un logiciel car j'ai eu beaucoup de difficulté pour le lire.

Salutations.

hada moh asghire hafidahou alahe